ACGdoge

谈天论地涨姿势

@gelmannt2月前

10/22
19:45
八卦

不是触杀不是谐音而是接棒侠,安达充谈《棒球英豪》 Touch 命名原因

不是触杀不是谐音而是接棒侠,安达充谈《棒球英豪》 Touch 命名原因

小时候国内电视台上播的动画无论是日本还是欧美的基本上都是精品,很小的时候电视台上还播过《棒球英豪》,不过当时就没看懂棒球的规则所以基本上对这部作品的印象就是充满酸甜和苦涩的青春恋爱。长大后知道《棒球英豪》的日文原版标题是 Touch,关于为何标题是 Touch 这个说法有很多,一种是说取自棒球术语触杀(Toouch),还有说是哥哥上杉和也名字发音 たつや 的谐音,不过安达充自己在这个月发售的《月刊少年 Sunday》中说明 Touch 其实是取自接棒 baton touch。 Read More →

不是触杀不是谐音而是接棒侠,安达充谈《棒球英豪》 Touch 命名原因