ACGdoge

谈天论地涨姿势

@gelmannt2年前

08/9
15:15
声优

新人声优图鉴:专访虽未成年但经常掉节操的现役高中生声优木户衣吹

本文原载于顺网动漫频道http://acg.shunwang.com/2014/0807/69023.shtml (自己翻译的)
新人声优图鉴:专访虽未成年但经常掉节操的现役高中生声优木户衣吹

现在日本的声优越来越年轻化,很多95后甚至00后的妹子已经作为声优出道,这些年轻的声优也被称为“未成年声优”,木户衣吹就是其中的一员。虽然还未成年但是木户衣吹配音的角色都是十分大胆甚至可以说毫无节操的妹子,那木户衣吹如何看待自己配音过的角色呢?木户衣吹觉得最搞笑的声优是哪位呢?这次我们的专访对象就是人见人爱的未成年女声优木户衣吹小姐(虽然我是很想称为木户衣吹妹妹)!啪啪啪(鼓掌)
新人声优图鉴:专访虽未成年但经常掉节操的现役高中生声优木户衣吹

——木户衣吹小姐想要成为一名职业声优的契机是什么呢?

木户衣吹:在我三岁的时候我特别喜欢一个人在家演独角戏,后来开始阅读漫画很喜欢沉浸在自己一个人为漫画角色配音的世界里,我小学四年级时看完《守护甜心》的动画后,特别憧憬歌呗酱的声优水树奈奈,想要成为像水树奈奈那样优秀的声优。在动画中歌呗酱就是一名偶像歌手,所以在动画中有很多歌呗酱唱歌的场景,水树奈奈作为歌呗酱的声优唱了很多歌曲,所以动画中不仅有角色的配音还要有相应的歌曲,歌呗酱的所有歌曲CD我都买了呢!

——在参加试音的时候,您是怎样展示自我的?

木户衣吹:当时约有20秒的时间以供试音,我用《守护甜心》歌呗酱的台词参与了试音,用了6秒就把预先准备的台词说完了(笑),也没有摆什么角色pose造型展示什么特技,在这么短的时间就结束了试音(笑),但是最后我通过了地方预选,之后前往静冈的热海进行合宿特训,再之后就去东京参见合宿特训,参加合宿的大家其实都是朋友但同时也是竞争对手。当然也要进行一定的歌唱培训,但是我不是很擅长唱歌,所以我以为自己不会被(笑)

——木户衣吹小姐为什么没有进行声优养成所的训练呢?

木户衣吹:我从小的时候就一直在自学配音,将电视的声音关闭然后自己为动画中的角色1个人进行配音,在电视中看到配音现场的场景,就想快一点前往专业的配音工作室,等作为声优真正前往配音现场时并没有感到特别吃惊,我已经做好了一定的准备。

——木户衣吹小姐第一次实际参加动画配音是为《圣诞之吻SS+Plus》,那么实际进入配音现场时有什么感受吗?

木户衣吹:现场配音的大家都全身心的投入进自己的角色,我在圣诞之吻中的角色是执行委员,如何表现女高中生,角色的人生经历是什么,如何融入角色灵魂等各种各样的事情我在配音前想了很多。另外在配音现场是不能有杂音干扰的,大家翻剧本的时候都纸页摩擦音不发出,真是很厉害!

新人声优图鉴:专访虽未成年但经常掉节操的现役高中生声优木户衣吹
——那么在《就算是哥哥只要有爱就没问题了吧!》的配音现场感觉如何呢?

木户衣吹:第一话时女主角和主人公一直喋喋不休的说个不停,所以台词量很多,另外这部作品是一部恋爱搞笑喜剧,所以台词中有很多段子,不得不说一些混杂着很多较短的梗的长台词,读起来就像绕口令一样,读着读着经常会吃螺丝。不过也正因为如此习惯了绕嘴的台词,除了能够说绕口的台词,监督还说“充满感情是最重要的”

——关于自己配音的秋子这个角色您是怎么看的?

木户衣吹:她的话总是充满了色色的内容,我家中也有哥哥,虽然不是像秋子那样(笑)。所以我能够比较自然的带入喜欢哥哥的感情

——您出演的角色貌似高中生居多,这是因为您的年龄段恰好符合吗?

木户衣吹:在为秋子配音的时候我还是名初中生,最近也有为为《青春纪行》的萝莉大学生冈千波配音,冈千波虽然是大学生但是看上去就和小学生一样,配音的时候声线要向幼儿但是气势感情听起来要像大人,从这开始我也想为小孩子角色进行配音了呢

——《姐姐来了》中的藤咲美奈您认为是个怎样的角色?

木户衣吹:藤咲美奈在学校是偶像一般的存在,是个非常可爱的女孩子同时也是个非常腹黑的女孩子,表里人格之间的差距非常大,看漫画原作是从最开始我就脑补美奈的声线差异会非常大,因此我想要为这个角色配音
新人声优图鉴:专访虽未成年但经常掉节操的现役高中生声优木户衣吹

——您觉得4月新番中的《如果折断她的旗》怎么样?

木户衣吹:动画中的女性角色都是耀眼刺人的拥有鲜明的个性,而男主角有着相当黑暗的过去,身边的女孩子们总是会用自己的方式治愈男主,充满青春色彩与深沉严肃的剧情在这部动画中都存在,感觉是一部甜蜜的卿卿我我的爱情喜剧

——那您担任《健全机斗士》这部动画的声优有什么想说的吗?

木户衣吹:有超级多想说的啊,这部···健全的作品(笑),配音现场充满了各种黄段子特别热闹,每个声优都在拼命的说着黄段子,和平时的形象完全反转(笑),一些大手声优在现场也会说些笑话,在声优选拔时我也笑了,而在正式配音的时候我要抓住东西才能忍住笑场。

——那在《健全机斗士》的配音现场是不是也有很多声优即兴发挥?

木户衣吹:确实有相当多的即兴发挥,尤其是子安武人先生,就算台词中没有黄段子,他说着特别认真但喋喋不休的台词也十分搞笑。

——您觉得自己配音的真境名钝子是个怎样的角色?

木户衣吹:虽然外表是高中生的样子,但实际已经20岁了,稍微有些大人感觉的角色,洗澡的场景很妖艳,在动画中的其他地方也有妖艳的一面,钝子负责了大量的机体设定解说,因此台本有两页都是大段台词,配起来也是很辛苦的。

新人声优图鉴:专访虽未成年但经常掉节操的现役高中生声优木户衣吹
——在您自己配音的所有角色中,您觉得哪位角色和您最相似?

木户衣吹:和自己最像的是《就算是哥哥只要有爱就没问题了吧》中的秋子,我和秋子都有哥哥,开玩笑的方式也相似,最重要的是我和秋子都是一直拼命努力的人。

——您对《归宅部活动纪录》中的安藤夏希有什么印象?

木户衣吹:我为安藤夏希配音时,恰好和夏希的设定一样都是高中一年级学生,年龄也相同因此印象十分深刻,夏希有点呆呆的,不过自从为夏希配音后我自己感觉吐槽明显增加,大概是受到了夏希的影响吧。总是用很慵懒的声音说话,在进入运动社团还是选择成为归宅部上很烦恼这一点上,大概每个女孩子都是相似的吧

——那木户衣吹小姐您在现实学校生活中参加了什么社团呢?

木户衣吹:我加入的是家庭系社团,因为“做饭给自己吃”这样的理由加入的(笑),顾问老师并不会一直在社团活动室中,等老师前往办公室时,活动室中会充满了女孩子的聊天,用动画中的台词说就是很自由的社团活动吧(笑)

——木户衣吹小姐的特技是掏耳朵,为什么会用这样的特技?是喜欢经常清理自己的耳朵,还是说想为了他人?

木户衣吹:是因为我自己喜欢清理自己的耳朵,小时候让医生清理我耳朵时,把我耳朵掏的流血真的很生气,现在我家中还备有白色黑色以及婴幼儿用的棉签(笑)最近的喜好是收集袜子,时尚是从脚下开始的!(笑)

——作为青森县出身的人,初到东京时最让你惊讶的是什么事?

木户衣吹:应该是人超级多吧,在青森不会出现充满了穿着制服的人的满员电车,第一次拿到Suica卡十分高兴(Suica卡:可以理解为JR东日本线路的电子公交卡,除了用来坐电车据说还能在指定自动贩卖机买饮料,日本东京首都圈上班族必备之物),不过现在我对满员电车比较讨厌,刚来东京的时候电车换乘也让我苦战了一番,渐渐的也就习惯了,但对新宿和池袋至今依旧恐慌(笑)

——那么来东京的时候有什么让自己特别兴奋的事情吗?

木户衣吹:应该是涩谷109百货吧,电视中东京的天气预报中总会出现涩谷109百货的图片,等真正看到实物时十分兴奋。
新人声优图鉴:专访虽未成年但经常掉节操的现役高中生声优木户衣吹

——木户衣吹小姐,今后想为什么样的角色配音呢?

木户衣吹:想要为成年女性和反派的少年角色配音呢

——已经耽误您不少时间了,今后您想成为什么样的声优呢?

木户衣吹:我想要成为一名能够为各种各样角色配音的声优吧,在担任《只要有爱就算哥哥也没问题》的声优时,第一次参与广播节目制作,完全不知道怎么张口,幸亏有周围的前辈帮助我,所以我也想成为一名能照顾后辈的姐姐型声优,还有想要变得擅长广播谈话节目。

——那么最后您对我们的读者有什么想说的吗?

木户衣吹:今后我也会在很多作品中担任声优,为了给大家喜爱的角色配好音我会继续努力的! 

新人声优图鉴:专访虽未成年但经常掉节操的现役高中生声优木户衣吹

本文链接: http://www.acgdoge.net/archives/20, 转载请注明出处