ACGdoge

谈天论地涨姿势

@gelmannt2月前

10/3
10:52
动画漫画

稍微有点尴尬,乐元素《星梦手记》动画后半进行汉语教学并举办中国专场 Live

稍微有点尴尬,乐元素《星梦手记》动画后半进行汉语教学并举办中国专场 Live

昨天晚上乐元素在日本推出的《星梦手记》动画在日本正式播出,乐元素对于中日两国的市场是分别对待内部各自独立的团队来负责不同市场的运营,所以对于乐元素在日本推出的偶像动画期待度还是很高的。不过《星梦手记》动画播出后大家才明白这是一半动画一半声优真人谈话组成的新番动画,而且后半的真人谈话主要是汉语教学内容,而令人稍微有点尴尬的是在第一话播出后,《星梦手记》动画官方宣布将在上海举办中国专场 Live……那在日本播放的意义呢?

稍微有点尴尬,乐元素《星梦手记》动画后半进行汉语教学并举办中国专场 Live

《星梦手记》的动画设定在近未来 VR 技术已经十分成熟的时代,偶像的活动也主要是在虚拟世界和网络空间当中,全世界对于偶像的需求大幅增加,世界各地都出现了专门的偶像养成学校,而故事发生的舞台是一个在公海上位于初始岛(ビギニング岛)的学校,过去这所学校曾经培养出了众多活跃于世界的偶像,然而学园最近面临偶像青黄不接的现象,而在这所学校中有着来自世界各国具有偶像才能的学生们,她们充满着苦乐互相切磋,目标就是要问鼎偶像大联盟。

稍微有点尴尬,乐元素《星梦手记》动画后半进行汉语教学并举办中国专场 Live

稍微有点尴尬,乐元素《星梦手记》动画后半进行汉语教学并举办中国专场 Live

动画中的组合个叫 StarRing 一个叫 Shadow,两个组合成员的构成都是两名日本偶像加一名中国偶像,StarRing 由林薇薇、服部惺梛、早川心樱组成,Shadow 由梶原未来、罗雨照、星七海组成,其中林薇薇和罗雨照分别来自于中国的上海与大连。六名妹子的声优全部都是日本人分别是丰田萌绘、早濑莉花、木村优、相良茉优、青木瑠璃子、小原莉子。

稍微有点尴尬,乐元素《星梦手记》动画后半进行汉语教学并举办中国专场 Live

稍微有点尴尬,乐元素《星梦手记》动画后半进行汉语教学并举办中国专场 Live

稍微有点尴尬,乐元素《星梦手记》动画后半进行汉语教学并举办中国专场 Live

稍微有点尴尬,乐元素《星梦手记》动画后半进行汉语教学并举办中国专场 Live

昨天播出的第一话前半内容的动画舞台画面效果挺好的符合偶像动画在大家心中的期待,不过后半内容就突然变成了真人声优访谈和汉语教学,这种前半动画后半真人的模式在《进击巨人中学》中也采用过,不过《星梦手记》在后半中开始教汉语日本观众就不怎么买账了,Nico 生放送后第一话的好评率 24.5%,差评率 65.7%,特别差评 54.5%。重点就是后面的真人访谈部分比较尴尬,而动画播出后直接宣布在上海浅水湾将举办中国专场 Live 而且是在 12 月 24 日平安夜,这样的消息对于日本观众来说可谓是心里毫无波澜甚至还想笑,对于国内观众来说还有点意义,于是日本网友又提出了一个喜闻乐见的问题「为啥要在日本播啊?」(推手游咯?)

稍微有点尴尬,乐元素《星梦手记》动画后半进行汉语教学并举办中国专场 Live

本文链接: http://www.acgdoge.net/archives/11606, 转载请注明出处